Conditions d'utilisation
Dernière mise à jour : octobre 2026
Veuillez lire attentivement les présentes conditions d'utilisation (« Conditions », « Conditions d'utilisation ») avant d'utiliser l'application FoxTerm (l'« Application ») exploitée par FoxTerm (« nous », « notre »). Votre accès et votre utilisation de l'Application sont conditionnés par votre acceptation et votre respect des présentes Conditions. Elles s'appliquent à tous les utilisateurs et à toute personne qui accède à l'Application ou l'utilise.
1. Concession de licence
Sous réserve des présentes Conditions, nous vous accordons une licence limitée, non exclusive, non transférable et révocable pour :
- Télécharger, installer et utiliser l'Application sur vos appareils Apple personnels (macOS et iOS) que vous possédez ou contrôlez, conformément aux conditions d'utilisation de l'App Store Apple
- Utiliser la version gratuite de l'Application pour l'administration de serveurs, à des fins personnelles ou professionnelles (la version gratuite inclut toutes les fonctionnalités ; seul le nombre de nœuds est plafonné)
- Accéder aux fonctionnalités de l'abonnement Pro et les utiliser tant que votre abonnement reste actif et en règle
2. Universal Purchase
FoxTerm prend en charge l'Universal Purchase d'Apple. Un seul achat ou abonnement déverrouille l'intégralité de l'Application sur toutes les plateformes compatibles (macOS et iOS) associées à votre Apple ID. Votre abonnement sera renouvelé automatiquement via votre compte Apple ID, sauf annulation au moins 24 heures avant la fin de la période en cours.
3. Abonnements Pro
FoxTerm Pro et la version gratuite offrent un jeu de fonctionnalités identique. La seule différence réside dans le nombre de nœuds (serveurs) que vous pouvez gérer : la version gratuite plafonne le nombre de nœuds, tandis que FoxTerm Pro lève cette limite pour des nœuds illimités. Vous pouvez passer à Pro ou annuler à tout moment sans affecter vos profils de connexion enregistrés.
- Les abonnements sont facturés de manière récurrente (mensuelle ou annuelle), comme choisi lors de l'achat
- Le paiement est débité de votre compte Apple ID lors de la confirmation de l'achat
- L'abonnement est renouvelé automatiquement, sauf annulation au moins 24 heures avant la fin de la période en cours
- Votre compte sera débité du renouvellement dans les 24 heures précédant la fin de la période en cours
- Vous pouvez gérer et annuler vos abonnements dans les réglages de votre compte Apple ID après l'achat
- Nous ne remboursons pas les périodes d'abonnement partielles ; toute facturation et tout remboursement sont traités exclusivement par Apple, conformément aux politiques de l'App Store
4. Usage acceptable
Vous vous engagez à ne pas utiliser l'Application pour :
- Enfreindre une loi ou réglementation locale, étatique, nationale ou internationale applicable
- Obtenir un accès non autorisé à des systèmes informatiques, réseaux ou données auxquels vous n'avez pas la permission d'accéder
- Distribuer des logiciels malveillants, rançongiciels ou tout autre code malveillant
- Mener des attaques par déni de service ou toute autre activité perturbatrice
- Faire de l'ingénierie inverse, décompiler, désassembler ou tenter de dériver le code source de l'Application, sauf autorisation par la loi applicable
- Retirer, altérer ou masquer tout avis de copyright ou de propriété
5. Propriété intellectuelle
L'Application, y compris l'ensemble de son contenu, de ses fonctionnalités, de ses fonctionnalités, de son code source, de ses graphismes, de son design, de ses logos et de ses icônes, est la propriété exclusive de FoxTerm et est protégée par les lois internationales sur le droit d'auteur, les marques et autres droits de propriété intellectuelle. Vous ne pouvez reproduire, distribuer, modifier, créer des œuvres dérivées, afficher publiquement ou exploiter toute partie de l'Application sans notre autorisation écrite expresse.
6. Serveurs et contenu tiers
L'Application est un outil client qui vous connecte à des serveurs et infrastructures sous votre contrôle ou pour lesquels vous avez obtenu une autorisation d'accès. Nous ne sommes pas responsables de :
- Du contenu, de la sécurité, de la disponibilité ou du fonctionnement des serveurs tiers auxquels vous vous connectez
- De toute action que vous menez à l'aide de l'Application sur des serveurs ou infrastructures distants
- De la perte de données ou des dommages aux systèmes résultant de votre utilisation de l'Application
7. Exclusion de garanties
L'APPLICATION EST FOURNIE « EN L'ÉTAT » ET « SELON DISPONIBILITÉ », SANS AUCUNE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS MAIS SANS S'Y LIMITER LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, DE TITRE ET DE NON-CONTREFAÇON. Nous ne garantissons pas que :
- L'Application fonctionnera de manière ininterrompue, sécurisée ou disponible à un moment ou en un lieu donné
- Toute erreur ou défectuosité sera corrigée
- L'Application est exempte de virus ou d'autres composants nuisibles
- Les résultats de l'utilisation de l'Application répondront à vos besoins ou attentes
8. Limitation de responsabilité
EN AUCUN CAS FOXTERM NE SAURAIT ÊTRE TENU RESPONSABLE DE DOMMAGES INDIRECTS, ACCESSOIRES, SPÉCIAUX, CONSÉCUTIFS OU PUNITIFS, Y COMPRIS MAIS SANS S'Y LIMITER LA PERTE DE PROFITS, DE DONNÉES, D'USAGE, DE CLIENTÈLE OU D'AUTRES PERTES IMMATÉRIELLES, RÉSULTANT DE VOTRE ACCÈS À L'APPLICATION, DE VOTRE UTILISATION OU DE VOTRE INCAPACITÉ À Y ACCÉDER OU À L'UTILISER.
9. Résiliation
Nous pouvons résilier ou suspendre immédiatement votre licence d'utilisation de l'Application, sans préavis ni responsabilité, pour tout motif, y compris, sans limitation, si vous enfreignez les présentes Conditions. Dès la résiliation, votre droit d'utiliser l'Application prend fin immédiatement. Les dispositions qui, par leur nature, doivent survivre à la résiliation survivent, y compris les dispositions relatives à la propriété, les exclusions de garantie, l'indemnisation et les limitations de responsabilité.
10. Modifications des Conditions
Nous nous réservons le droit, à notre seule discrétion, de modifier ou de remplacer les présentes Conditions à tout moment. Nous fournirons un préavis raisonnable de tout changement substantiel. Votre utilisation continue de l'Application après la publication des Conditions révisées vaut acceptation de ces modifications.
11. Droit applicable
Les présentes Conditions sont régies et interprétées conformément aux lois de la juridiction dans laquelle nous exerçons nos activités, sans égard à ses dispositions en matière de conflits de lois.
12. Nous contacter
Pour toute question concernant les présentes Conditions, écrivez-nous à admin@foxterm.app.